This question was closed without grading. Reason: Other
Oct 1, 2006 16:23
18 yrs ago
7 viewers *
Polish term

monitowanie

Polish to English Bus/Financial Finance (general) committee meeting
Początkowo mają zostać określone wytyczne wewnątrz spółki XXXXX następnie w uzgodnieniu z YYYYYYY Rekomendacją Przewodniczącego Komitetu jest >monitowanie
Proposed translations (English)
3 moniyoring, admonishig
3 reminding

Discussion

Anita Wright Oct 1, 2006:
czy chodzi o nadzorowanie lub sprawdzanie? Jezeli tak to moze - to monitor by pasowalo

Proposed translations

3 hrs

moniyoring, admonishig

Stanisławski

--------------------------------------------------
Note added at 3 hrs (2006-10-01 19:58:42 GMT)
--------------------------------------------------

to admonish
Something went wrong...
1 day 2 hrs

reminding

?/
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search