Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
przeciagniecie rachunku
English translation:
overdraft
Added to glossary by
Caryl Swift
Feb 21, 2007 19:32
17 yrs ago
Polish term
Poland
przeciagniecia rachunku
Polish to English
Bus/Financial
Finance (general)
A section of a report on procedures and processes in bank. The section is entitled:
Proposals of for new types of process differentiation
The text itself runs:
akceptacja niewielkich zaangazowan ( (...) niewielkie, krotkie przeciagniecia rachunku ...
Thanks in advance :-)
Proposals of for new types of process differentiation
The text itself runs:
akceptacja niewielkich zaangazowan ( (...) niewielkie, krotkie przeciagniecia rachunku ...
Thanks in advance :-)
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | overdrafts |
SlawekW
|
| 4 | overdraws of an account |
robwoj
|
Proposed translations
+2
8 mins
Selected
overdrafts
imo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Sławek :-)"
3 mins
overdraws of an account
np.
Note from asker:
| Thank you for your help :-) |
Peer comment(s):
| neutral |
SlawekW
: sorki, nie widzialem twojej odpowiedzi, wpisalbym sie tutaj...:( anyway, overdraw to czasownik i ma tez fajne znaczenie, tez w zasadzie pasujace do kontekstu: przegiąć:)
15 mins
|
Something went wrong...