International Translation Day 2024

Let's celebrate International Translation Day 2024 together with ProZ/TV!

Watch the broadcast transmitted on the ProZ/TV page, as well as

Facebook https://www.facebook.com/freelancelinguists

LinkedIn https://www.linkedin.com/company/proz-com/posts

Youtube https://www.youtube.com/channel/UCq-uq3OdWl-4oZB-njIzDfw/videos

Glossary entry

Polish term or phrase:

pobierak

English translation:

net dipper

Added to glossary by Artur Wojciechowski
Feb 10, 2009 10:58
15 yrs ago
2 viewers *
Polish term

pobierak

Polish to English Other Fisheries
Preparat wiąże glony w duże grudki, które można łatwo wyłowić za pomocą podbieraka o drobnych oczkach
Proposed translations (English)
4 +1 net dipper

Proposed translations

+1
3 mins
Polish term (edited): podbierak
Selected

net dipper

słownik NT

--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2009-02-10 11:04:34 GMT)
--------------------------------------------------

ew. dipper net

http://jonahsaquarium.com/JonahSite/netdipnet.htm

--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2009-02-10 11:06:18 GMT)
--------------------------------------------------

może tez być dip net

http://www.deltanetandtwine.com/dip net.htm
Peer comment(s):

agree Maciek Drobka
3 mins
Dziękuję.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search