Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
wyjazd akwizycyjny
English translation:
sales trip, sales mission
Added to glossary by
Polangmar
Apr 17, 2008 20:43
16 yrs ago
2 viewers *
Polish term
Poland
wyjazd akwizycyjny
Polish to English
Bus/Financial
Marketing
Kontekst: założenia strategii marketingowej:
,,Działania marketingowe i handlowe Spółki podejmowane w 2007 roku będą kontynuowane w 2008 roku, koncentrując się głównie na pozyskiwaniu nowych klientów, szczególnie z grupy OEM.
Poszukując nowych rynków (klientów) planowane są m.in. *wyjazdy akwizycyjne* w czasie trwania imprez targowych do Francji, Niemiec i Hiszpanii, a także udział w kilku imprezach branżowych w charakterze wystawcy.
,,Działania marketingowe i handlowe Spółki podejmowane w 2007 roku będą kontynuowane w 2008 roku, koncentrując się głównie na pozyskiwaniu nowych klientów, szczególnie z grupy OEM.
Poszukując nowych rynków (klientów) planowane są m.in. *wyjazdy akwizycyjne* w czasie trwania imprez targowych do Francji, Niemiec i Hiszpanii, a także udział w kilku imprezach branżowych w charakterze wystawcy.
Proposed translations
(English)
| 4 +3 | sales trip |
Polangmar
|
| 4 | sales mission |
Marek Daroszewski (MrMarDar)
|
Change log
Apr 20, 2008 19:23: Polangmar Created KOG entry
Proposed translations
+3
5 mins
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
9 hrs
Marek Daroszewski (MrMarDar)
Native in Polish
Specializes in field
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
64
Something went wrong...