Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
doszczelniacz
English translation:
bell joint clamp
Added to glossary by
geopiet
Apr 19, 2011 08:39
13 yrs ago
1 viewer *
Polish term
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
doszczelniacz
Polish to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Doszczelniacz kielicha rury żeliwnej
lista wyrobów producenta
zestawy naprawczo - połączeniowe, (łączniki rurowe, rurowo - kołnierzowe, opaski z blachy, nasuwki, doszczelniacze i nawiertki oraz kompensatory)
lista wyrobów producenta
zestawy naprawczo - połączeniowe, (łączniki rurowe, rurowo - kołnierzowe, opaski z blachy, nasuwki, doszczelniacze i nawiertki oraz kompensatory)
Proposed translations
(English)
| 2 -2 | flange adaptor / dismantling joint |
geopiet
|
| 4 +2 | bell joint leak clamp |
A.G.
|
Change log
Apr 21, 2011 10:34: geopiet changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/43850">Maciej Andrzejczak's</a> old entry - "doszczelniacz "" to ""flange adaptor / dismantling joint""
Proposed translations
-2
1 hr
Selected
flange adaptor / dismantling joint
złącza kielichowe = flanged joints
doszczelniacz - http://goo.gl/6KHNx
ductile iron pipe flange adaptor - http://goo.gl/3v6L8
ductile iron pipe dismantling joint - http://goo.gl/4bf5A
doszczelniacz - http://goo.gl/6KHNx
ductile iron pipe flange adaptor - http://goo.gl/3v6L8
ductile iron pipe dismantling joint - http://goo.gl/4bf5A
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziękuję"
+2
1 day 44 mins
bell joint leak clamp
#
Bell Joint Leak Clamp - Smith-Blair, Inc. | Water | Products
Smith-Blair 274 Bell-Joint Leak Clamps provide a fast, economical means of
sealing ... Bell Joint Leak Clamp, Catalog, Spec. Sheet, Installation, Price
List ...
www.smith-blair.com/water_prod.php?... - Kopia - Podobne
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2011-04-21 10:15:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
[PDF]
Karta katalogowa - Domex
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Szybki podgląd
DOSZCZELNIACZ (D). BELL JOINT LEAK CLAMPS - D. KOŁNIERZ ZACISKOWY (KZ). SLIP-ON FLANGE - KZ. WKŁAD DO RUR PE. PE PIPES LINER. KOŁNIERZ PRZEJŚCIOWY 8/4 DN80 ...
www.domex.net.pl/img/katalog/cennik.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2011-04-21 10:28:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
[PDF]
What's a "Bell Joint" Clamp?
- [ Tłumaczenie strony ]
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Szybki podgląd
what is commonly referred to as the Bell Joint Clamp. ... the leak and install a Bell Joint Clamp to assure yourself it won'thappenagain! Thereyouhaveit! g ...
www.nyruralwater.org/publications/.../37_38_Article_Tousley... -
Bell Joint Leak Clamp - Smith-Blair, Inc. | Water | Products
Smith-Blair 274 Bell-Joint Leak Clamps provide a fast, economical means of
sealing ... Bell Joint Leak Clamp, Catalog, Spec. Sheet, Installation, Price
List ...
www.smith-blair.com/water_prod.php?... - Kopia - Podobne
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2011-04-21 10:15:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
[PDF]
Karta katalogowa - Domex
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Szybki podgląd
DOSZCZELNIACZ (D). BELL JOINT LEAK CLAMPS - D. KOŁNIERZ ZACISKOWY (KZ). SLIP-ON FLANGE - KZ. WKŁAD DO RUR PE. PE PIPES LINER. KOŁNIERZ PRZEJŚCIOWY 8/4 DN80 ...
www.domex.net.pl/img/katalog/cennik.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 2 days1 hr (2011-04-21 10:28:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
[PDF]
What's a "Bell Joint" Clamp?
- [ Tłumaczenie strony ]
Format pliku: PDF/Adobe Acrobat - Szybki podgląd
what is commonly referred to as the Bell Joint Clamp. ... the leak and install a Bell Joint Clamp to assure yourself it won'thappenagain! Thereyouhaveit! g ...
www.nyruralwater.org/publications/.../37_38_Article_Tousley... -
Peer comment(s):
| agree |
geopiet
1 day 1 hr
|
|
dziękuję
|
|
| agree |
Polangmar
: http://tinyurl.com/65ng3j2
1 day 12 hrs
|
|
dziękuję
|
Discussion
pozwoliłem sobie dokonać zmiany w glosariuszu,