Polish to English Other Medical (general)

W tekście prawnym dotyczącym co może, a czego nie może uczestnik badania klinicznego, pisze, że ma prawo mieć wgląd do swoich informacji, poprawiać je etc. I również to "zgadza się Pan/Pani na brak wglądu do swoich informacji zdrowotnych związanych z tym badaniem, aż do chwili jego zakończenia." Chodzi mi tutaj o "brak wglądu".

Chiba znaczy to, że sam/sama ma nie zaglądać aż do zakończenia badania, tylko czy na pewno i jak oddać to po angielsku?

Dziękuję.