zadaniowy system pracy
French translation: Système du travail dont la durée est réglée en fonction des missions confiées
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 07:43 Jun 26, 2013 |
| Polish to French translations [PRO] Bus/Financial - Human Resources / umowa o pracę | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: zerda333 Poland Local time: 13:37 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | système de travail basé sur la réalisation des tâches |
| ||
| 4 | Système du travail dont la durée est réglée en fonction des missions confiées |
|
Answers
26 mins confidence: 
système de travail basé sur la réalisation des tâches Explanation: ja tak to tłumaczę - opisowo bo travail a la tache to akord a zadaniowy sytem pracy to inaczej nienormowany czas pracy słabo się googla, ale wiele razy potwierdziły mi to teksty francuskie , cześto w połaczeniu z realizacją celów tj système de travail basé sur la réalisation des tâches et objectifs/buts |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 3 hrs confidence:
Système du travail dont la durée est réglée en fonction des missions confiées Explanation: Kodeks pracy wydanie dwujęzyczne polsko-francuskie, wydawnictwo C.H. Beck tłumaczenie Magdalena Zinserling |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations