Glossary entry

Polish term or phrase:

smarowanie obiegowe

German translation:

Umlaufschmierung

Added to glossary by Aleksandra Kwasnik
Mar 11, 2005 15:38
19 yrs ago
Polish term

smarowanie obiegowe

Polish to German Tech/Engineering Engineering (general)
Umlaufschmieranlage?

Discussion

Non-ProZ.com Mar 11, 2005:
Milego weekendu!
Non-ProZ.com Mar 11, 2005:
Dzieki!

Proposed translations

9 mins
Selected

Umlaufschmierung

W zasadzie wystarczy, bo oznacza zarówno sam proces, jak i instalacjê smarowania obiegowego. ...anlage mo¿na ozywiœcie dodaæ, ale...
http://www.google.de/search?sourceid=navclient&hl=de&ie=UTF-... = 585
http://www.google.de/search?hl=de&rls=GGLD,GGLD:2004-12,GGLD... = 54
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Serdecznie dziekuje!"
+1
7 mins

Öl-Umlaufschmieranlage

Ja bym tak napisa³ :)
Peer comment(s):

agree Jerzy Czopik : A bez oleju by nie było? Można smarować przecież innymi środkami, niż olejem...
8 mins
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search