Portuguese term
Brazil
Very quick turnarounds, consultant
Native in: English 
, Portuguese
Works in: Portuguese to English, Spanish to English, English to Portuguese
INSTALAÇÃO
thanks
| 4 | Commencement |
Marlene Curtis
|
| 4 | Instatement |
Salvador Scofano and Gry Midttun
|
May 31, 2012 18:48: Fernanda Rocha changed "Term asked" from "INSTALAÇÃO (in this case)" to "INSTALAÇÃO"
Proposed translations
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Commencement
DOCUMENTAÇÃO EXIGIDA
“QUORUM” DE INSTALAÇÃO • O "quorum" para instalação da Assembléia Geral é de dois terços (2/3) do número de associados, em primeira convocação; de metade
Quorum: Rationality behind it under corporate law
It differentiates the proxies, representatives, interested directors etc, for the sake of commencement of the meeting. The quorum wants certain persons to be present at
http://www.saching.com/Article/Quorum--Rationality-behind-it...
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2012-06-01 02:11:00 GMT)
--------------------------------------------------
Commencement of the meeting, after the participants are convened.
Norway
Salvador Scofano and Gry Midttun
Engineer:Oil&Gas/Electron/Finan/Law/HSEQ
Native in: Norwegian , Portuguese
Works in: English to Portuguese, Norwegian to Portuguese, Portuguese to Norwegian, and 19 more.
Discussion