Portuguese to English Science Linguistics tonal language

Not sure if this is best translated as REFLEXIVES...
Any ideas?

Various exs:

Dâw é uma língua Maku Oriental, cujos tons têm como origem os reflexos do sistema tonal do Protomaku Oriental.

Dâw is an Eastern Maku language whose tones arose from the tonal system of Proto Eastern Maku.

Por outro lado, aqueles pares com tons fonéticos de nível alto e baixo emitiram como reflexos palavras atonais (tom zero).

On the other hand, those pairs with high and low phonetic tones also had reflexes in atonal (zero tone) words.

Para ilustrar esses reflexos dos tons do PMO em Dâw são agrupados exemplos da reconstrução histórico-comparativa, conforme reconstruídos por...

Table 5 summarizes the reflexes of the PEM tones in Dâw in conformity with the work of V. Martins (2005:199).