Glossary entry (derived from question below)
Portuguese term or phrase:
beijos
English translation:
kisses
Jan 24, 2003 03:42
22 yrs ago
Portuguese term
thomas
muitos beijos na boca
Non-PRO
Portuguese to English
Other
agirl sent this to me
Proposed translations
(English)
| 5 | a lot of kisses in ( Your) mouth... |
Mayura Silveira
|
| 5 +1 | a lot of kisses in ( Your) mouth... |
Mayura Silveira
|
Proposed translations
5 mins
Mayura Silveira
Native in Portuguese
Portuguese mother tongue,english teacher
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
15
Selected
a lot of kisses in ( Your) mouth...
yet, I do think she wants to say - a lot of kisses in your mouth.
Mayura
Mayura
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks that took me a long time on the dict.thats goog to hear"
+1
5 mins
Mayura Silveira
Native in Portuguese
Portuguese mother tongue,english teacher
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
15
a lot of kisses in ( Your) mouth...
yet, I do think she wants to say - a lot of kisses in your mouth.
Mayura
Mayura
Peer comment(s):
| agree |
Amy Duncan (X)
: I think it would be "on" not "in" your mouth.
8 days
|
Something went wrong...