Glossary entry (derived from question below)
Romanian term or phrase:
sistemului dinamic de achizitii
English translation:
dynamic purchasing system
Added to glossary by
Lara Barnett
May 26, 2018 12:42
6 yrs ago
1 viewer *
Romanian term
United Kingdom
www.lingocraft.co.uk
Native in: English (Variants: Scottish, Irish, Singaporean, UK, South African, British) 
Works in: French to English, Italian to English, Romanian to English, and 2 more.
sistemului dinamic de achizitii
Romanian to English
Law/Patents
General / Conversation / Greetings / Letters
Tendering contract
We do not use "dynamic" in English here. Is there an alternative?
II.2.7 Durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii Durata in luni: 52; Durata in zile : -
Contractul se reinnoieste: Nu
II.2.7 Durata contractului, concesiunii, a acordului-cadru sau a sistemului dinamic de achizitii Durata in luni: 52; Durata in zile : -
Contractul se reinnoieste: Nu
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | dynamic purchasing system |
Simona Pop
|
Proposed translations
+3
9 mins
Simona Pop
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
I take my responsibilities seriously.
Native in: Romanian 
, Hungarian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, Hungarian to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
30
Selected
dynamic purchasing system
https://www.google.ro/search?safe=active&ei=rlYJW7LrHcSVkwXQ...
dynamic is OK, I think so
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-05-26 12:54:29 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.thefreedictionary.com/dynamic
dynamic is OK, I think so
--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2018-05-26 12:54:29 GMT)
--------------------------------------------------
https://www.thefreedictionary.com/dynamic
Note from asker:
| Thank you. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Reference comments
1 day 2 hrs
Mary Stefan
United States
United States
Native in Romanian
&
English
Works in field
United States
Legal - Financial - Business
Native in: English , Romanian
Works in: Italian to English, Romanian to English
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...