Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
ОАПиД
English translation:
отдел административной практики и дознания
Added to glossary by
Alexander Ryshow
Aug 24, 2010 09:37
14 yrs ago
2 viewers *
Russian term
rubkina (X)
ОАПиД
Russian to English
Tech/Engineering
General / Conversation / Greetings / Letters
Текст по пожарой безопасности. В подписи - Зам. начальника ОАПиД УГПН МЧС России
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | отдел административной практики и дознания |
Alexander Ryshow
|
| 3 | Department of Administrative Supervision and Investigation |
Igor Blinov
|
Change log
Aug 25, 2010 09:42: Alexander Ryshow Created KOG entry
Proposed translations
+1
1 min
Alexander Ryshow
Belarus
Belarus
Native in Russian
Specializes in field
Belarus
Aus Liebe zur Sprache
Native in: Russian 
, Belarusian
Works in: German to Russian, German to Belarusian, Russian to Belarusian, and 3 more.
Related KudoZ points
:
60
Selected
отдел административной практики и дознания
--------------------------------------------------
Note added at 2 мин (2010-08-24 09:39:15 GMT)
--------------------------------------------------
#
Управление Государственного пожарного надзора Главного управления ...
отдел административной практики и дознания (ОАПиД); - отдел надзора за обеспечением пожарной безопасности на объектах градостроительной деятельности ...
04.mchs.gov.ru/activities/?SECTION_ID=152 - Сохраненная копия
#
Главное управление Министерства Российской Федерации по делам ...
отдел административной практики и дознания (ОАПиД),. отдел надзора за организацией пожарной безопасности на объектах градостроительной деятельности (ОНО ПБ ...
g2b.tatar.ru/mchs.htm - Сохраненная копия - Похожие
--------------------------------------------------
Note added at 3 мин (2010-08-24 09:40:46 GMT)
--------------------------------------------------
Department of administrative practices and inquiries
http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=3&s=����� ���������������� �������� � ��������&sc=285&...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо!"
21 mins
Igor Blinov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Precision Powered by Knowledge
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English
Related KudoZ points
:
56
Something went wrong...