Aug 5, 2004 08:22
19 yrs ago
Russian term

отсутствие у Сторон иных компаний, извлекающих...

Russian to English Marketing Marketing
дМС ГЕМЕК ОБУФПСЭЕЗП уПЗМБЫЕОЙС пВЯЕДЙОЕОЙЕ ПЪОБЮБЕФ:

1) ЕДЙОЩК ВТЕОД
2) ПФУХФУФЧЙЕ Х уФПТПО ЙОЩИ ЛПНРБОЙК, ЙЪЧМЕЛБАЭЙИ ВПМЕЕ 25% УЧПЙИ ДПИПДПЧ ЙЪ ДЕСФЕМШОПУФЙ, ЛПОЛХТЙТХАЭЕК У ДЕСФЕМШОПУФША лПНРБОЙЙ.

Discussion

Natalie Aug 5, 2004:
� ��������� �� �� �������� � ��������� Win1251 (Cyrillic Windows) - ����������, ���������� ������ ��� ���������.
�������!
Natalie Aug 5, 2004:
�� ����� �������� �������� ���������� �������:
1) ����� �����
2) ���������� � ������ �� ��������, �������� ����� 25% ���� ������ �� ����������, ����������� � ��������� ��������.

Proposed translations

+2
7 mins
Russian term (edited): ���������� � ������ ���� �������, ����������...
Selected

the Parties shall not have any affiliates, generating over 25% of their income...

that encoding of yours!!!
Peer comment(s):

agree Jack Doughty
6 hrs
thank you Jack!
agree Andrey Belousov (X)
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks a lot!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search