Glossary entry

Russian term or phrase:

ЛЭД

English translation:

rapid diagnostics laboratory

Added to glossary by Anton Konashenok
Jul 17, 2012 18:26
11 yrs ago
3 viewers *
Russian term

ЛЭД

Russian to English Science Medical (general)
в таблице с анализами ЛЭД капиллярная кровь
Proposed translations (English)
3 +1 rapid diagnostics laboratory
Change log

Jul 22, 2012 15:30: Anton Konashenok Created KOG entry

Discussion

Jurate Kazlauskaite Jul 17, 2012:
Self-monitored blood test based on LED readings e.g.: "Changes in the insulin dose are based on fasting self-monitored capillary plasma glucose (SMPG) measurements".

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

rapid diagnostics laboratory

лаборатория экспресс-диагностики

Может быть метонимией для экспресс-анализа (rapid test, express test)
Peer comment(s):

agree Natalie : Или лабораторная экспресс-диагностика
33 mins
Спасибо, Наталья!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search