This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
si éste es título ejecutivo
operadores no concesionarios de espectro

Glossary entry

Spanish term or phrase:

tenantes

English translation:

supporters

Added to glossary by Margaret Schroeder
Aug 9, 2007 23:38
17 yrs ago
Spanish term

Urgent!: tenantes

Spanish to English Art/Literary Architecture Historic homes in Murcia-Spain
Context: Palacio de Almodovar
Obra manierista que incorpora el motivo heraldico de "salvajes" o *******"tenantes"*******. Fue reformada a principios del siglo XX etc.etc.
Proposed translations (English)
4 +1 supporters
Change log

Aug 10, 2007 02:30: Robert Copeland changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/562199">Robert Copeland's</a> old entry - "Urgent!: tenantes"" to ""supporters""

Aug 10, 2007 02:59: Margaret Schroeder changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/562199">Robert Copeland's</a> old entry - "Urgent!: tenantes"" to ""supporters""

Discussion

Salloz Aug 9, 2007:
Pon tenantes en Google images. Sale una catarata de escudos con tenantes de toda clase: sirenas, leones, pajes, quimeras, dragones, amazonas, etc.

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

supporters

go to "de.wikipedia.org/wiki/Schildhalter"and then to TRANSLATE. You will get the English version which talks about supporters, wild animals and the rest of your concern. Good luck.
Peer comment(s):
agree Salloz : Estaba a punto de contestar lo mismo. Supporters (of a shield).
5 mins
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Swiss Tell!!!!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search