Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
estructuras P.I.V. y P.S.V.
English translation:
underpass and overpass/flyover
Added to glossary by
Nikki Graham
Jul 18, 2003 15:11
21 yrs ago
6 viewers *
Spanish term
estructuras P.I.V. y P.S.V.
Spanish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
road and bridge building
this is to do with roads and bridges in Mexico
Proposed translations
(English)
| 4 | underpass and overpass/flyover |
Nikki Graham
|
Change log
Jul 1, 2005 12:48: Nikki Graham changed "Field (specific)" from "(none)" to "Construction / Civil Engineering"
Proposed translations
21 mins
Selected
underpass and overpass/flyover
I think that PIV = paso inferior vehicular = vehicle underpass
PSV = paso superior vehicular = vehicle overpass/flyover
The pdf file in Spanish with this info won't cooperate at the moment!
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2003-07-18 15:35:49 GMT)
--------------------------------------------------
it still won\'t cooperate, and I have to go, but it\'s here:
[PDF]Gobierno del Estado de México Secretaría de Comunicaciones y ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... I.1 Indice de rugosidad internacional (IRI) I.2 Perfil transversal I.3 Fricción
y textura I.4 Valoración de las estructuras ÿ Pasos superiores vehiculares ...
www.edomexico.gob.mx/sct/programaquinquenal.pdf - Similar pages
[PDF]Gobierno del Estado de México Secretaría de Comunicaciones y ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... I.4 Valoración de las estructuras Pasos superiores vehiculares Pasos inferiores
vehiculares ... 10.28 COMPLEMENT ARIAS Pintura de parapetos de piv\'s., psv\'s. Y ...
www.edomexico.gob.mx/newweb/Gobierno en internet/ secretarias/Secom/programaquinquenal.pdf - Similar pages
PSV = paso superior vehicular = vehicle overpass/flyover
The pdf file in Spanish with this info won't cooperate at the moment!
--------------------------------------------------
Note added at 24 mins (2003-07-18 15:35:49 GMT)
--------------------------------------------------
it still won\'t cooperate, and I have to go, but it\'s here:
[PDF]Gobierno del Estado de México Secretaría de Comunicaciones y ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... I.1 Indice de rugosidad internacional (IRI) I.2 Perfil transversal I.3 Fricción
y textura I.4 Valoración de las estructuras ÿ Pasos superiores vehiculares ...
www.edomexico.gob.mx/sct/programaquinquenal.pdf - Similar pages
[PDF]Gobierno del Estado de México Secretaría de Comunicaciones y ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat
... I.4 Valoración de las estructuras Pasos superiores vehiculares Pasos inferiores
vehiculares ... 10.28 COMPLEMENT ARIAS Pintura de parapetos de piv\'s., psv\'s. Y ...
www.edomexico.gob.mx/newweb/Gobierno en internet/ secretarias/Secom/programaquinquenal.pdf - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks very much Nikki
Lesley"
Something went wrong...