Glossary entry

Spanish term or phrase:

emisión masiva

English translation:

mass issuance

Added to glossary by EirTranslations
Mar 9, 2010 05:33
14 yrs ago
5 viewers *
Spanish term

emisión masiva

Spanish to English Other Finance (general)
Regarding the Stock Exchange, please see full text below, thanks

1.1 LA BOLSA es una sociedad anónima que tiene por objeto principal facilitar la negociación de valores inscritos, proveyendo los servicios, sistemas y mecanismos adecuados para la intermediación de valores de oferta pública, instrumentos derivados e instrumentos que no sean objeto de emisión masiva que se negocien en mecanismos centralizados de negociación distintos a la rueda de bolsa que operen bajo la conducción de la BVL, conforme a lo establecido en la Ley del Mercado de Valores y sus normas complementarias y/o reglamentarias.
Proposed translations (English)
3 +1 mass issuance

Proposed translations

+1
12 mins
Selected

mass issuance

as per context
Peer comment(s):

agree David Ronder : just 'mass issue' in UK English at least
4 hrs
Thank you, David!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search