Feb 24, 2005 15:19
20 yrs ago
Spanish term
Makao de crème champan
Non-PRO
Spanish to English
Other
Food & Drink
CEREALES:
1.- Cornflakes
2.- Müesli de fruta
3.- Müesli 6 granos
4.- Krispis de chocolate
5.- Bran-stick
6.- Makao de chocolate
7.- Makao de crema champan
8.- Copos de avena
9.- Copos de trigo
10.- Corn flakes con miel y nueces
11.- Azucar a granel
12.- Orejones de albaricoque
13.-Pasas secas
14.-Ciruelas pasas
15.- Nueces
1.- Cornflakes
2.- Müesli de fruta
3.- Müesli 6 granos
4.- Krispis de chocolate
5.- Bran-stick
6.- Makao de chocolate
7.- Makao de crema champan
8.- Copos de avena
9.- Copos de trigo
10.- Corn flakes con miel y nueces
11.- Azucar a granel
12.- Orejones de albaricoque
13.-Pasas secas
14.-Ciruelas pasas
15.- Nueces
Proposed translations
(English)
2 | champagne cream Makao |
SteveW
![]() |
Proposed translations
38 mins
Spanish term (edited):
Makao de cr�me champan
Selected
champagne cream Makao
I think it might be a brand name.
" Arte Gelato presentó en la MIG la Crema Makao, una nueva creación que se realiza a partir de tres productos comercializados por la firma: la base crema Makao (100 g. por litro de leche o 70 g. por kg. de masa), las avellanas caramelizadas y el chocolate crujiente Glassatura. La Base Crema Makao se comercializa en bolsas de 2,5 kg., las avellanas en bolsas de 3 kg. y el chocolate en recipientes de 5,5 kg. Utilizando estos tres ingredientes de forma conjunta, se obtiene la Crema Makao, caracterizada por su delicadeza y sabor intenso."
(http://www.heladeria.com/novetats-arte/109-mig/4.htm)
" Arte Gelato presentó en la MIG la Crema Makao, una nueva creación que se realiza a partir de tres productos comercializados por la firma: la base crema Makao (100 g. por litro de leche o 70 g. por kg. de masa), las avellanas caramelizadas y el chocolate crujiente Glassatura. La Base Crema Makao se comercializa en bolsas de 2,5 kg., las avellanas en bolsas de 3 kg. y el chocolate en recipientes de 5,5 kg. Utilizando estos tres ingredientes de forma conjunta, se obtiene la Crema Makao, caracterizada por su delicadeza y sabor intenso."
(http://www.heladeria.com/novetats-arte/109-mig/4.htm)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
Something went wrong...