Glossary entry

Spanish term or phrase:

hemicalota

English translation:

cranial vault

Added to glossary by Rajesh Narula
Apr 9, 2008 09:24
16 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

hemicalota

Spanish to English Medical Medical (general) Autopsy / Coroner's Report
The context phrase is: "... Al aserrar el cráneo y retirar la hemicalota craneana..."

I have not been able to find it anywhere.

Thank you :o)
Proposed translations (English)
5 +5 cranial vault

Proposed translations

+5
12 mins
Selected

cranial vault

calota is brain vault in English. In this case either the right or left half
Peer comment(s):

agree Shiroguma : I agree. "Hemicalota" seems like a made-up term.
12 mins
agree liz askew : Jolly dee!
54 mins
agree João Ramos
2 hrs
agree Xenia Wong
3 hrs
agree Ana L Fazio-Kroll
20 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you from a rank novice! :o) - Rajesh. "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search