Glossary entry

Spanish term or phrase:

otoamplifonos

English translation:

hearing aids

Added to glossary by celiacp
Aug 30, 2007 20:06
17 yrs ago
Spanish term

otoamplifonos

Spanish to English Medical Medical: Instruments
OTOAMPLIFONOS
Con idéntico criterio que el anterior OSDE Binario otorga cobertura del 100% de otoamplífonos en niños de hasta 15 años, por provisión directa.
Change log

Sep 3, 2007 08:49: celiacp changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/52429">Michael Powers (PhD)'s</a> old entry - "otoamplifonos"" to ""hearing aids""

Proposed translations

11 mins
Selected

hearing aid

se trata de audífonos para ampliar el sonido que se recibe en el oído.

--------------------------------------------------
Note added at 14 mins (2007-08-30 20:20:38 GMT)
--------------------------------------------------

sería en plural (aids)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you, Celia, Danae and Sarah - Mike :)"
13 mins

personal sound amplifiers/hearing aids

Hearing Aids [NIDCD Health Information]
Describes what hearing aids are and how they work, how to get a diagnosis of hearing loss, and the different types of hearing aids.
www.nidcd.nih.gov/health/hearing/hearingaid.asp - 36k - Cached - Similar pages
Hearing Aids
Hearing Aids - Hearing Aids. Hearing Aid information with Hearing Aids Comparison including Phonak Hearing Aid and Hearing Aid Batteries.
www.hearingaids101.com/ - 15k - Cached - Similar pages
Hearing aid - Wikipedia, the free encyclopedia
A hearing aid is a device used to help hard-of-hearing people hear sounds better. In the past, a funnel-like amplification cone, called an "ear trumpet" or ...
en.wikipedia.org/wiki/Hearing_aid - 57k - Cached - Similar pages
News results for hearing aids


Wall Street Journal The Sleek, Chic, High-Tech . . . Hearing Aid - 28 Aug 2007
And many newer hearing aids are so tiny as to be hardly noticeable. ... "Technology in hearing aids has become extremely sophisticated at the high end," ...
Wall Street Journal - 2 related articles »
Sound Advice on Hearing Aids
Offers information about how hearing aids work, purchasing them, and laws regarding their sales. From the US Federal Trade Commission.
www.ftc.gov/bcp/conline/pubs/health/hearing.shtm - 18k - Cached - Similar pages
Buying a Hearing Aid
An otolaryngologist, audiologist, or an independent dispenser can dispense aids. Hearing aids should be custom fitted to your ear and hearing needs.
www.entnet.org/healthinfo/hearing/hearing_aid.cfm - 42k - Cached - Similar pages
HearingPlanet - Expert Advice on Hearing Aids
Buyer's Guide to Hearing Aids - Free Download. Interest Free Financing on Digital Hearing Aids. Endorsed Local Hearing Aid Clinics to Serve You.
www.hearingplanet.com/ - 11k - Cached - Similar pages
Hearing aids: How to choose the right one - MayoClinic.com
Hearing aids — Find out how to choose the right hearing aid.
www.mayoclinic.com/health/hearing-aids/HQ00812 - 47k - Cached - Similar pages
Hearing Aids and Digital Hearing Aids - Profiled on NBC's Healthy ...
Compare hearing aid prices and our platinum service package. Excellent local services provided in your area.
www.ahearingaid.com/ - 24k - Cached - Similar pages
SuperEar Personal Sound Amplifier increases sound 50 decibels for ...
SuperEar personal sound amplifier is an affordable sound amplifier hearing device for increasing sound 50+ decibels. An ADA assisted listening device, ...
www.sonictechnology.com/superear.htm - 67k - Cached - Similar pages
Personal Amplifier - Compare Prices, Reviews and Buy at NexTag ...
PSA 8000 Personal Sound Amplifier, PockeTalker Ultra Personal Amplifier w/Headset, Personal Sound Amplifier, Sonic Super Ear (5200) - Personal Sound ...
www.nextag.com/personal-amplifier/search-html - 99k - Cached - Similar pages
hearing impaired equipment| sound amplifier| hearing amplifier ...
Try one of our high-quality sound amplifiers; you'll be surprised how much louder and clearer a conversation can be! We have personal listening devices and ...
www.soundbytes.com/Personal_Amplifiers.html - 11k - Cached - Similar pages
SuperEar Plus Personal Sound Amplifier
ynamic new low-profile SuperEar Plus® boosts sound 50+ decibels. The sleek, new design of the SuperEar Plus® personal sound amplifier is ideal for slight to ...
www.marilynelectronics.net/products/personal-communication/... Aids
Hearing Aids Research shows that hearing loss can affect relationships, school performance, job productivity, and emotional well being. ...
www.asha.org/public/hearing/treatment/hearing_aids.htm - 34k - Cached - Similar pages
Something went wrong...
+1
11 mins

hearing aid

No estoy segura del instrumento concreto al que se refiere, pero se trata de algo que da más volumen al sonido. "Oto" es palabra griega y se refiere al oído, (el órgano de audición), "ampli" del latín ampliare: extender, dilatar, y "fono" de la palabra griega que significa voz.

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2007-08-31 08:03:57 GMT)
--------------------------------------------------

Y en plural "hearing aids", como dice Liz.
Peer comment(s):

agree liz askew : Hearing aids.
1 hr
Thank you, Liz!
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search