This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
base de la boca
Existe un axioma por el cual...
Dec 13, 2001 08:54
23 yrs ago
Spanish term

percusiones y palmoteos

Spanish to English Other Music music
entre este tipo de masaje corporal se encuentran las percusiones y los palmoteos
Proposed translations (English)
5 +2 percussion and handclapping
4 +1 percussion and clapping
4 percussion and palming

Proposed translations

+2
4 hrs
Selected

percussion and handclapping

the palmoteo probably refers to the rhythmic hand clapping used in flamenco performances
Peer comment(s):
agree Ana Juliá
1001 days
agree Fabio Descalzi
1766 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
34 mins

percussion and clapping

Percussion and clapping.

HTH

Sheila



http://www.google.com/search?q=percussion clapping massage&h...

--------------------------------------------------
Note added at 2001-12-13 17:15:34 (GMT)
--------------------------------------------------


If you are talking about massage, these references may be of some use.

HTH

Sheila
7. Percussion to feet, and hacking, spatting, beating, and clapping to thighs.
http://www.meridianinstitute.com/eamt/files/kellogg/ch11.htm...
http://www.healthlibrary.com/reading/ncure/chap6.htm
Peer comment(s):
agree Nikki Graham : Hi there. This seems right. Trawling through questions in an attempt to close them.
1330 days
Something went wrong...
1 hr

percussion and palming

in massage this would be singular, referring to types of touch used in the process.
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search