Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
lustra muebles con silicona
English translation:
silicone furniture polish
Added to glossary by
David Russi
Jul 26, 2004 18:30
20 yrs ago
Spanish term
angelina
lustra muebles con silicona
Non-PRO
Spanish to English
Other
Other
silicona?
Proposed translations
(English)
| 5 +5 | silicone furniture polish |
David Russi
|
| 5 +3 | furniture polish with silicone |
Henry Hinds
|
| 5 +2 | furniture polish with silicone |
Ivannia Garcia
|
Proposed translations
+5
3 mins
David Russi
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
169
Selected
silicone furniture polish
silicone furniture polish
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+3
1 min
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
714
furniture polish with silicone
Sirve también para aumentos.
Peer comment(s):
| agree |
Ltemes
1 min
|
|
Gracias, Ltemes.
|
|
| agree |
Nora Bellettieri
1 day 4 hrs
|
|
Gracias, Nora.
|
|
| agree |
Nanny Wintjens
1 day 5 hrs
|
|
Gracias, N. Wintjens.
|
+2
2 mins
Ivannia Garcia
Native in Spanish
26 years in the Translation Business
Native in: Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
24
furniture polish with silicone
Lemon Silicone Furniture Polish - Shore Chemical Company - [ Traduzca esta página ]
Lemon Silicone Furniture Polish. Description. A silicone based oil-in-water
emulsion that puts a hard shine on wood and metals. Safe ...
www.shorechemical.com/Section 4 Tech Sheets/ lemon_silicone_furniture_polish.htm - 4k - En caché - Páginas similares
Hooker Furniture - [ Traduzca esta página ]
... Cleaning wood furniture: Guardsman furniture polish or any furniture polish
that doesn't contain silicone is recommended Click for More Tips. ...
www.hookerfurniture.com/article.cfm?cID=4 - 21k - En caché - Páginas similares
Suerte!
Lemon Silicone Furniture Polish. Description. A silicone based oil-in-water
emulsion that puts a hard shine on wood and metals. Safe ...
www.shorechemical.com/Section 4 Tech Sheets/ lemon_silicone_furniture_polish.htm - 4k - En caché - Páginas similares
Hooker Furniture - [ Traduzca esta página ]
... Cleaning wood furniture: Guardsman furniture polish or any furniture polish
that doesn't contain silicone is recommended Click for More Tips. ...
www.hookerfurniture.com/article.cfm?cID=4 - 21k - En caché - Páginas similares
Suerte!
Peer comment(s):
| agree |
Nora Bellettieri
1 day 4 hrs
|
|
gracias!
|
|
| agree |
Nanny Wintjens
1 day 5 hrs
|
|
gracias!
|
Something went wrong...