Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
con gobierno por
English translation:
controlled by
Added to glossary by
Penelope W
Feb 21, 2003 22:27
22 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
Experienced, professional translation
Native in: English 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
gobierno
Spanish to English
Tech/Engineering
Spanish document referring to a capital project for different elements of a differentiated additivization system. "Inyectores de aditivo de última generación con gobierno por los sistemas informáticos de carga, con transmisión de información a los mismos.
Proposed translations
(English)
| 5 +2 | controlled by |
Nikki Graham
|
Proposed translations
+2
3 mins
Selected
controlled by
for "con gobierno por", at least that sounds better than governed to me
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Si, mil gracias."
Something went wrong...