Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
DAEN.
German translation:
Diplomado en Altos Estudios Nacionales
Added to glossary by
Karin Monteiro-Zwahlen
Jun 12, 2017 18:21
7 yrs ago
3 viewers *
Spanish term
proficient and accurate
Native in: German (Variant: Swiss) 
Works in: Spanish to German, German to Spanish, English to German, and 3 more.
Cal. DAEN.
Spanish to German
Law/Patents
Military / Defense
Endverwendererklärung
Eine Endverwendererklärung des bolivianischen Verteidigungsministeriums wird von einem Generaldirektor für Logistik (a.i.) unterzeichnet. Vor seinem Namen steht Cal. DAEN.
Hat jemand eine Idee wofür diese Abkürzung steht?
Besten Dank!
Hat jemand eine Idee wofür diese Abkürzung steht?
Besten Dank!
Proposed translations
(German)
| 3 | Coronel (vermutlich) / Diplomado en Altos Estudios Nacionales |
Sabine Reichert
|
Proposed translations
15 hrs
Sabine Reichert
Germany
Germany
Native in German
Germany
Recht übersetzt. Spanisch übersetzt.
Native in: German 
Works in: Spanish to German, German to Spanish, Catalan to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Coronel (vermutlich) / Diplomado en Altos Estudios Nacionales
siehe Diskussion
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Besten Dank!"
Discussion
Mit Cal. kann ich dir nicht mit Sicherheit weiterhelfen, vermute aber einen OCR-Fehler für Cnl. = Coronel.