Mar 4, 2002 15:15
22 yrs ago
Spanish term
PARALIZACION
Spanish to German
Other
PARALIZACION 8 DIAS
Proposed translations
(German)
| 4 | Stillstand für 8 Tage |
Kathi Stock
|
| 4 | Einlagerung |
Mats Wiman
|
| 3 | achttaegiger Stillstand |
swisstell
|
Proposed translations
17 mins
Kathi Stock
United States
United States
Native in German
United States
With German Quality & Accuracy
Native in: German 
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
23
Selected
Stillstand für 8 Tage
das voruebergehende oder definitive Aufhoeren mit etwas
Reference FRANKL
(1)
TERM Unterbrechung
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(2)
TERM Stillegung
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(3)
TERM Einstellung
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(4)
TERM Stillstand
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(5)
TERM Stillstandzeit
Reference FRANKL
(1)
TERM Unterbrechung
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(2)
TERM Stillegung
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(3)
TERM Einstellung
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(4)
TERM Stillstand
Reference FRANKL;DF:WAHRIG
(5)
TERM Stillstandzeit
4 KudoZ points awarded for this answer.
17 mins
Mats Wiman
Sweden
Sweden
Sweden
DEU / ENG / FRA / SPA > SWE since 1982
Native in: Swedish (Variant: Stockholm)
Works in: German to Swedish, English to Swedish, Swedish
Related KudoZ points
:
206
19 mins
achttaegiger Stillstand
depende del contexto
Something went wrong...