Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
haber hereditario
Portuguese translation:
massa hereditária
Spanish term
Portugal
Your boarding pass!
Native in: French 
, Portuguese
Works in: French to Portuguese, Portuguese to French, Spanish to Portuguese, and 6 more.
haber hereditario
Posso traduzir por "sucessão hereditária"?
Obrigada a todos
| 4 | massa hereditária |
Maria Teresa Borges de Almeida
|
| 5 | quinhão hereditário |
Thales Galuchi
|
| 3 | herança |
Ana Lucia Amaral
|
Feb 15, 2011 15:18: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
massa hereditária
Brazil
English Portuguese translator
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese
quinhão hereditário
Dessa forma, "quinhão hereditário" é a expressão usada no Código Civil (BR), art 2014.
Art. 2.014. Pode o testador indicar os bens e valores que devem compor os quinhões hereditários, (...)
United States
High Quality Service!
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Spanish to Portuguese, and 1 more.
herança
http://nucleodecenio.blogspot.com/feeds/posts/default?start-index=78&max-results=23&orderby=updated
Something went wrong...