Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
fianza
Romanian translation:
Giruri si garantii acordate;
Added to glossary by
Dan Ilioiu
Jul 29, 2005 05:27
19 yrs ago
Spanish term
Romania
#translation #subtitling #sdh #xl8n
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 2 more.
fianza
Spanish to Romanian
Bus/Financial
Accounting
from an accounting plan
Proposed translations
(Romanian)
| 5 | Giruri si garantii acordate; |
Cristiana Coblis
|
| 5 +1 | garanţie/cauţiune |
Dan Marasescu
|
Proposed translations
2 hrs
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
32
Selected
Giruri si garantii acordate;
Cont 8011 dacă nu s-a schimbat, oricum clasa 8
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Dan Marasescu
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Inactive for the moment
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
12
garanţie/cauţiune
-
Something went wrong...