Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Diagrama Unifilar
English translation:
Single line diagram
Added to glossary by
Ellen Donohue
Apr 10, 2003 01:59
21 yrs ago
19 viewers *
Spanish term
United States
diagrama unifilar
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
El solicitante se obliga a proporcionar al suministrador para fines decontrol operativo el proyecto de subestacion eletrica reductora para su revision en los aspectos que la involucran, tales como el Diagrama Unifilar
Proposed translations
(English)
| 5 | one-line diagram / single-line diagram |
tazdog (X)
|
| 4 +1 | unifilar diagram. |
Ricardo Posada Ortiz
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
one-line diagram / single-line diagram
One-Line Diagram
Soporta la creación y mantenimiento del diagrama unifilar de un sistema y muestra los resultados de flujo de carga y corto circuito. Este módulo suministra acceso directo al módulo de cortocircuito para la simulación gráfica de fallas.
http://www.inelec.com.co/producto/eii/cape.htm
One-Line Diagram
When it comes time to modernize an electrical system or design an entirely new system, an up-to-date one-line diagram of the electrical system is an invaluable tool. It uses single lines and standard symbols to show electrical wire or busbar and component parts of an electric circuit or system of circuits.
http://oge.apogee.net/pd/dfol.htm
(b) A permanent, legible, single-line diagram of the station switching arrangement, clearly identifying each point of connection to the high-voltage section, shall be provided in a conspicuous location within sight of each point of connection.
http://www.esainspection.net/flash/00-01.html
Soporta la creación y mantenimiento del diagrama unifilar de un sistema y muestra los resultados de flujo de carga y corto circuito. Este módulo suministra acceso directo al módulo de cortocircuito para la simulación gráfica de fallas.
http://www.inelec.com.co/producto/eii/cape.htm
One-Line Diagram
When it comes time to modernize an electrical system or design an entirely new system, an up-to-date one-line diagram of the electrical system is an invaluable tool. It uses single lines and standard symbols to show electrical wire or busbar and component parts of an electric circuit or system of circuits.
http://oge.apogee.net/pd/dfol.htm
(b) A permanent, legible, single-line diagram of the station switching arrangement, clearly identifying each point of connection to the high-voltage section, shall be provided in a conspicuous location within sight of each point of connection.
http://www.esainspection.net/flash/00-01.html
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks. I confirmed that your terms are indeed appropiate and common."
+1
9 mins
Ricardo Posada Ortiz
United States
United States
Native in Spanish
United States
accurate, professional, timely .
Native in: Spanish 
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Something went wrong...