Glossary entry (derived from question below)
Sep 12, 2007 23:29
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term
visores
Spanish to English
Tech/Engineering
Livestock / Animal Husbandry
dairy
Es un manual sobre calidad de leche
"Mangueras de leche: sin grietas, revisar las uninones y principalmente la llave de corte y visores si los hay"
"Mangueras de leche: sin grietas, revisar las uninones y principalmente la llave de corte y visores si los hay"
Proposed translations
(English)
| 4 | viewfinders |
Alicia Villegas
|
| 3 | clear window |
Rebecca Hendry
|
Proposed translations
5 mins
Alicia Villegas
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Argentina
University Degree. Professional.
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English, Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
viewfinders
espero que sirva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias"
7 hrs
Rebecca Hendry
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
Works in field
United Kingdom
MSc MITI MCIL Chartered Linguist
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Related KudoZ points
:
28
clear window
1.1.8. Visor.—Un visor es un dispositivo que
permite verificar fácilmente si el sistema o parte
del sistema de medida está o no completamente
lleno de líquido.
(From http://www.cem.es/es/legislacion/00000472RECURSO.pdf )
permite verificar fácilmente si el sistema o parte
del sistema de medida está o no completamente
lleno de líquido.
(From http://www.cem.es/es/legislacion/00000472RECURSO.pdf )
Something went wrong...