Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
desempeña el cargo de
English translation:
occupies the position of
Added to glossary by
Henry Hinds
Mar 7, 2007 18:38
17 yrs ago
103 viewers *
Spanish term
Ready Comprehensive 30 year experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish, Spanish to English, and 1 more.
...desempeña el cargo de...
Spanish to English
Law/Patents
Medical (general)
Constancia gerencial (expedida por un gerente)
Nuevamente, en la misma constancia anterior (frase entre asteriscos): Hago constar que la señora XXX *desempeña el cargo de*
En un lenguaje de usanza en Canadá, por favor. Mil gracias.
En un lenguaje de usanza en Canadá, por favor. Mil gracias.
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | occupies the position of |
Henry Hinds
|
| 4 | discharges the duties of... |
raptisi
|
Proposed translations
+4
1 min
Henry Hinds
United States
United States
Native in Spanish
&
English
Works in field
United States
43 years of Border Experience and fast.
Native in: English , Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
561
Selected
occupies the position of
Aunque no soy canadiense, ni cerca.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hola hermano. Bueno, acá le va por los avales, especialmente el canadiense. Cuídese y salú en la frontera."
15 mins
discharges the duties of...
Another way of putting it.
Something went wrong...