Glossary entry (derived from question below)
Swedish term or phrase:
Tätblock
English translation:
Dense block
Added to glossary by
Helen Johnson
Oct 26, 2007 04:54
17 yrs ago
1 viewer *
Swedish term
United Kingdom
Taught MA translation at Uni of Surrey
Native in: English 
Works in: Swedish to English, Danish to English, Norwegian to English
Tätblock
Swedish to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Cramo modules
[exactly as written]
Tätblock [TB2]lika, 1.6. lösblock i yttervägg TB1, insida 12 mm spånskiva...
Advice appreciated.
Tätblock [TB2]lika, 1.6. lösblock i yttervägg TB1, insida 12 mm spånskiva...
Advice appreciated.
Proposed translations
(English)
| 1 | Dense block |
Hugh Curtis
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
Dense block
It could either be the density of the blocks themselves or how densely/tightly they are laid down (...this contrasted with the loose blocks on the facing).
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "I'll go with it - thanks, Transcrit!"
Something went wrong...