Apr 26, 2012 06:43
12 yrs ago
1 viewer *
Turkish term

... patenttir

Turkish to German Medical Medical (general)
Karaciğer nakli olmuş bir hastanın epikriz raporunda BT başlığı altında geçiyor:

Hepatik ve portal venler patenttir.

Herkese teşekkürler!
Proposed translations (German)
5 +2 durchgängig

Proposed translations

+2
48 mins
Selected

durchgängig

http://www.sigvaris.com/documents/bulletins/CB12_DE.pdf
Venen durchgängig

http://www.sigvaris.com/documents/bulletins/CB12_EN.pdf
veins were patent and competent

--------------------------------------------------
Note added at 49 Min. (2012-04-26 07:33:24 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.dict.cc/?s=Patent
Peer comment(s):

agree Haluk Erkan
1 hr
Teşekkür ederim
agree Susanne Vural
2 hrs
Teşekkür ederim
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Teşekkürler!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search