ProZ.com Powwows




This powwow has already been held!

[View Powwow Report]

ProZ.com powwow: Getting to know each other

September 17, 2006, 12:00 am
New ZealandHamilton In personEnglish
Where:

Narrows Landing

Please refer to the website for good directions: www.thenarrowslanding.co.nz

When: 17 September 2006;

The booking is at 1 pm, but the staff suggest we come earlier, say 12-15pm and enjoy some drinks in their outdoor area (Let's hope for a good weather for that day...)

SEE YOU THERE!!!


Login to add your name to the list of people interested.Click here to login now.

Click here to register. (It is free.)


ProZ.com Users attending this Powwow

: organizer : photos : report : host

Interested members (9) / Confirmed: 6
Name NoteWill Attend
Svetlana Branhouse  \"Organizer\" \"Reporter\" \"Photographer\" It would be really nice to meet with the colleagues, and looking forward to a great chat too!  y
Anne Spitzmueller   ...  y
XKathryn McFarland   Unfortunately I am not able to make it this time - hope to meet you guys some other time!  n
Ben Gaia   Kia ora koutou!  y
Christof Schneider   ...  y
Monica Conlon   I look forward to meeting some fellow Waikato-based translators. See you on Sunday!  y
Athena BS   iran  
Nada Endres, Mag.   Nada Endres   n
XMarina_C (X)   Marina Cramond. I'm intersted to go. Sorry for lateness. Just found it.  y


Postings about this event


Powwow: Hamilton - New Zealand

Svetlana Branhouse  Identity Verified
Local time: 17:43
English to Russian
+ ...
Preliminary arrangements :-) Jul 8, 2006

Hi Anne, Kathryn

Thank you again for your interest to this powwow. I am really looking forward to this get-together.

My thought is that we should have some time for a good conversation, and yes have a good fun and spend your weekend well.

Is afternoon time OK?

I have some ideas for the venue. Please let me know which would be the best for you, and which (if any) you definitely don't want.
Or, if you have anything else in mind - please suggest!!
... See more
Hi Anne, Kathryn

Thank you again for your interest to this powwow. I am really looking forward to this get-together.

My thought is that we should have some time for a good conversation, and yes have a good fun and spend your weekend well.

Is afternoon time OK?

I have some ideas for the venue. Please let me know which would be the best for you, and which (if any) you definitely don't want.
Or, if you have anything else in mind - please suggest!!

I am intending to confirm the bookings in the end of August, but suggest that we decide earlier. So far the choices:-

1 - www.thenarrowslanding.co.nz

2 - www.balcony.co.nz

3 - www.embargo.co.nz

4 - www.karamutrailtrack.co.nz

5 - www.waipadelta.co.nz

It is amazing in nowadays, no words should be said, all you need to do is to send a web-link. However No's 2 & 3 are located in the town. No 1 is located next to the airport - really near Hamilton (on the way to Cambridge);

No 4 - is 15 min off Hamilton, if you are like horseriding, or want to try. There is a lodge nearby, where we can have lunch. Or, we can drive back to town.
5 - If you do like the Hamilton exoticsicon_smile.gif and we can carry on in one of the cafes in town.

I have been to all these places, and can recommend 1,2,3,5. No 4 - I will go next Sunday for a testicon_smile.gif

And, if we need to organise anything about these events, such as driving around, leaving the car or any other arrangements - we will sort it out; pls email me.

Also, are you bringing your partners? (Please, very welcome).

May I ask you to fill your "will attend" column @ http://www.proz.com/?sp=event/powwow_forum&powwow_id=950


Thank you and have a great weekend!

Svetlana
Collapse


 

Sign in to add a comment

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »
This discussion can also be accessed via the ProZ.com forum pages.



Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search