Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
English to Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 20 - 24 USD per hour Spanish - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 20 - 24 USD per hour Spanish to English - Rates: 0.05 - 0.06 USD per word / 20 - 24 USD per hour
I am Mechanical Engineers of UNAM with More than 30 Years of experience in Metalworking & automotive industry. I started to Perform translations for a kid-clothing manuals, a theather play (The woman in black), I sopported a Doctor to do translations about some medical reports for medicine school, Also I worked Out for a Spring mfg. Company where translations of 256 chapters for Quality as ISO 9001.
Later on I source Sensata with translations of Process Sheets, Instruction Inspection Sheets.
I worked for Sensata Tecnologies as Project Coordinator for European customers based in Netherlands.
Besides I play diferentes managment positions ( Resumé available upon request)
Also Kantus México. Was other of muy clients.
This was reinforced with 36 international trips to US, Canada, England AND Netherlands for technical support.
I was staying in Plymouth, Mi. USA for More than one year as technical sales support.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.