Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 11 '11 esl>eng Organización No Gubernamental de desarrollo Espacio y Fomento Non-Governmental Organization in the development of Space and Public Works pro closed ok - Jul 14 '11 eng>esl les permitirá ganarse un espacio en el tiempo allows them to make up a little bit of time pro closed ok 4 Jul 14 '11 eng>esl autogestión en la producción self-management in the production (yield) pro closed ok 4 Jul 14 '11 eng>esl rendimientos productivos en los cultivos productive yields in crops pro closed ok - Jul 14 '11 eng>esl semillas con alto poder germinativo seeds with high growth potential pro closed ok - Jul 3 '11 esl>eng para la cual se encuentre reconocida for which it will be acknowledged pro closed ok - Jun 20 '11 eng>esl lodged crops cultivo con cubierta vegetal pro closed no 4 Jun 7 '11 por>eng torre de repasse culling tower pro closed ok - Jun 6 '11 esl>eng mudas molts pro closed ok - Jul 30 '09 esl>eng corregir la cosecha register the harvest pro closed ok - Jul 29 '09 esl>eng permanencia de la zona de seguridad stay/continuance in the safety zone pro closed ok - Jul 26 '09 eng>por consideration (in context) fator pro closed ok 4 Jul 25 '09 por>eng Molibidenio molybdenum easy closed ok - Jul 13 '09 esl>eng Trabajar la tierra toil on the land; toiling on the land pro closed ok - Jul 12 '09 por>eng potabilizaçao purification easy closed ok - Jul 2 '09 esl>eng tierras de temporal non-irrigated plots of land pro closed ok - Jul 1 '09 esl>eng siembran el futuro planting the future pro closed ok - Jun 21 '09 esl>eng transferencia de precio transfer price pro closed ok - Jun 12 '09 esl>eng alimentadero feeders pro closed ok - Jun 4 '09 esl>eng cuadros flower beds pro closed no - Jun 3 '09 esl>eng instancia agency pro closed no 4 May 28 '09 esl>eng cosecha y cultivo harvest and crop pro closed ok - May 27 '09 esl>eng pasto ralo spares grass pro closed no - Apr 28 '09 esl>eng ingreso en producción surplus in output / production pro closed ok - Apr 18 '09 esl>eng edificio singular unique building; unique structure pro just_closed no - Apr 5 '09 eng>esl grope down avanzando hacia abajo pro closed no - Mar 30 '09 esl>eng rancha y roña "rancha" (Phytophthora infestans) and mange pro closed ok - Mar 20 '09 esl>eng frutos primerizos first fruit-bearing plants pro closed ok 4 Mar 18 '09 esl>eng manejo de sitio específico e intersiembra specific site management and crop rotation pro closed ok - Mar 18 '09 esl>eng planteos sustentables sustainable conditions; sustainable situations pro closed ok 4 Feb 27 '09 esl>eng engorda (de plantas) fatten pro closed ok 4 Feb 24 '09 por>eng calda bordalesa bordeaux mixture pro closed ok 4 Feb 20 '09 esl>eng Agricultura por ambientes agricultural field environments pro closed ok 4 Feb 11 '09 esl>eng vena de tabaco tobacco vein pro closed ok - Feb 9 '09 esl>eng manzana 1.75 acres (CAm); 2.5 acres (Cono Sur) pro closed no - Jan 20 '09 esl>eng Dirección Sanitaria Veterinaria y de Seguridad Alimentaria Veterinarian Public Health Management and Food Safety pro closed ok - Jan 20 '09 esl>eng liquidación doing away with pro closed ok - Jan 18 '09 esl>eng parcelas de capacitación small farms for training pro closed ok - Jan 13 '09 esl>eng terrazas de cultivo crop terraces pro closed ok 4 Jan 2 '09 esl>eng ***descope de árboles*** topping trees pro closed ok - Jan 1 '09 eng>esl off-road engines motores apropiados / idóneos para todo terreno pro closed ok - Jan 1 '09 esl>eng los espacios abiertos open spaces pro closed ok 4 Dec 26 '08 por>eng catação de bituca sugarcane pieces pro closed ok 4 Dec 21 '08 esl>eng Avantrén forecarriage; front truck of any piece of rolling stock pro closed ok 4 Feb 10 '08 por>eng safra crop (plant or animal [product]); harvest (act or process of gathering in a crop) pro closed ok - Jan 11 '08 esl>eng casas comerciales (de venta de insumos) suppliers (sale of consummables) pro closed ok - Jan 7 '08 por>eng ágio premium pro closed ok - Dec 19 '07 eng>esl dripping vs. trickle gotear / caer gotas vs. salir un hilo de agua / goteo pro closed ok 4 Dec 19 '07 por>eng terra roxa nutrient-rich, reddish purple soil pro closed ok - Nov 24 '07 esl>eng usina desmotadora dismantling factory pro closed ok Asked | Open questions | Answered