| Pages in topic: < [1 2 3 4 5] > |
Powwow: Alsace - France
|
|---|
| |
Claire Bourneton-Gerlach (X) 
Germany
Local time: 20:34
German to French
+ ...
c'est ce qu'on appelle de la télépathie !
| | | |
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Je vois que tout le monde est là - je viens de recevoir un mail de Anne (Tradest)...
| | | |
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Je vais préparer un itinéraire pour venir chez nous au Noirrupt et vous l'envoyer avant vendredi. Est-ce que le rdv pour 10h00 est toujours okay vous? Et bien sûr, j'ai commandé le beau temps pour notre Powwow!
A bientôt!
| | | |
sabroso
Local time: 20:34
Spanish to French
+ ...
bonjour à tous,
justement, je ne connais pas non plus le noirrupt (c'est une ferme, une maison privée ?) et j'avoue que j'aimerais bien avoir des précisions à ce sujet... Ce serait bête de se perdre, non ?
| | |
|
|
|
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Le Noirrupt est un lieu-dit, et il est vrai, ni "Mappy" ni "Michelin" le connaissent...
Le rendez-vous sera sur l'aire de repos en montant vers les Lacs (indiqué à partir de la sortie d'Orbey), et l'itinéraire suivra, c'est promis !
| | | |
| Claire et la télépathie... | Jun 29, 2004 |
Eh oui, les grands esprits ont tendance à se rencontrer : la preuve, on se voit samedi
| | | |
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Bonjour tout le monde !
Je viens de recevoir l'autorisation pour vérifier l'identité des autres membres de ProZ. Si vous êtes intéressés pour samedi...
| | | |
Claire Bourneton-Gerlach (X)
Germany
Local time: 20:34
German to French
+ ...
| Keskifofer?? | Jun 30, 2004 |
Intéressés oui! Et comment montre-t-on patte blanche?
| | |
|
|
|
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Pour Samedi, il faut juste apporter une carte d'identité (avec photo), et le vrai nom du membre doit figurer sur la "page de profile", d'ailleurs pour la liste des participants au Powwow il me faudra également les "ProZ ID"...
| | | |
sabroso
Local time: 20:34
Spanish to French
+ ...
autrement dit ? quel genre d'identification ?
| | | |
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
|
sabroso
Local time: 20:34
Spanish to French
+ ...
bonjour Heike,
comment te fournir la proz ID ? Par courrier électronique à ton adresse perso ?
| | |
|
|
|
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Samedi il faudra remplir une liste des participants au Powwow (proz id, noms, e-mail, tél...)
| | | |
Heike Prévot (X)
France
Local time: 20:34
French to German
+ ...
Bonsoir !
Comme promis, l’itinéraire pour notre Powwow. Si vous avez des problèmes pour nous trouver, ci-joint notre n° de téléphone : 03.89.71.37.81.
Jusqu’à Orbey le MICHELIN ou MAPPY vous guideront.
Arrivé à au centre d'Orbey vous tournez à droite (panneau : D 48 / Autres directions / Poids Lourds), ensuite vous traversez Orbey, direction Les Lacs / Le Linge.
A la sorti... See more Bonsoir !
Comme promis, l’itinéraire pour notre Powwow. Si vous avez des problèmes pour nous trouver, ci-joint notre n° de téléphone : 03.89.71.37.81.
Jusqu’à Orbey le MICHELIN ou MAPPY vous guideront.
Arrivé à au centre d'Orbey vous tournez à droite (panneau : D 48 / Autres directions / Poids Lourds), ensuite vous traversez Orbey, direction Les Lacs / Le Linge.
A la sortie d’Orbey vous continuez en direction Les Lacs / Col du Bonhomme / Pairis (D 48 II) et vous regardez le kilométrage de votre voiture - 4 kilomètres plus loin vous serez arrivé au point de rendez-vous.
Juste avant le parking vous verrez sur la droite une ferme „Ferme du Schoultzbach / Produits fermiers“, vous continuez environ 200 m et vous trouverez ensuite sur votre gauche un parking (sur la droite il y a un chalet sculpté bien fleuri).
Arrivé sur le parking, un petit chemin monte sur la gauche, au bout du chemin il y a deux maisons, nous sommes sur la gauche.
Bonne route à tous et à samedi ! ▲ Collapse
| | | |
| merci le guide ! | Jul 1, 2004 |
Salut Heike, merci pour ces explications détaillées ! Je pense qu'avec ça on devrait te trouver sans problème - ça a l'air très joli comme coin...
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5] > |
Login to reply/comment 
