Powwow: San José - Costa Rica
|
| |
| que fecha es? | Aug 10, 2007 |
Hola claudia, es que en mi calendario noté que el viernes es más bien 28 de setiembre, y el 29 cae sabado. cuál sería el día correcto, viernes 28 o sábado 29? | | | |
| qué fecha (cont) | Aug 10, 2007 |
es que en el anuncio que envió romina dice VIERNES 29 DE SETIEMBRE, de ahí mi duda | | | |
| Detalles del powwow en San José, Costa Rica | Aug 11, 2007 |
Hola todos:
Qué gusto que ya tenemos un grupo de colegas que deseamos reunirnos y conocernos.
Me encantará recibirlos en mi casa (600 m sur y 200 m este de la iglesia de Sabanilla, Montes de Oca, San José; casa 24B-en ambos casos hay que llegar al final de la calle). La reunión será el sábado 29 de setiembre-un día antes del día del traductor-a las 7:00 p.m.
Mi teléfono es 253-450 y el celular 821-4591.
Invitemos a otros colegas; es una bonita ocasión par... See more Hola todos:
Qué gusto que ya tenemos un grupo de colegas que deseamos reunirnos y conocernos.
Me encantará recibirlos en mi casa (600 m sur y 200 m este de la iglesia de Sabanilla, Montes de Oca, San José; casa 24B-en ambos casos hay que llegar al final de la calle). La reunión será el sábado 29 de setiembre-un día antes del día del traductor-a las 7:00 p.m.
Mi teléfono es 253-450 y el celular 821-4591.
Invitemos a otros colegas; es una bonita ocasión para reunirnos. ▲ Collapse | | | |
mcabrera Local time: 01:47 English to Spanish + ... | Marisela Cabrera | Aug 11, 2007 |
| | |
|
|
|
| Muchas gracias | Aug 11, 2007 |
Muy amable de su parte, Claudia. Si estoy en SJ, será un placer asistir y conocerlos. Le confirmaré cuando tenga una decisión definitiva. | | | |
| ¡URGENTE! Cambio de fecha | Aug 25, 2007 |
Hola colegas:
Por diversos motivos, he tenido que cambiar la fecha del Powwow. Será el sábado 6 de octubre, en mi casa (600 m sur y 200 m este de la iglesia de Sabanilla, Montes de Oca, San José; casa 24B-en ambos casos hay que llegar al final de la calle), a las 7:00 p.m. Mi teléfono es 253-450 y el celular 821-4591.
Invitemos a otros colegas.
Los espero. | | | |
| Recordatorio del powwow | Sep 23, 2007 |
Hola colegas:
Nos vemos dentro de 15 días, el 6 de octubre, a las 7:00 p.m. en mi casa.
Espero que podamos formar un grupo bastante bonito y que la pasemos de lo mejor.
Nos vemos, | | | |
| Una agradable velada | Oct 7, 2007 |
Hola llegamos siete traductores (varios que no son miembros de ProZ.com).
La pasamos de lo mejor y tuvimos ocasión de conversar sobre temas diversos relacionados con la profesión.
Nuestra reunión terminó temprano, ya que hoy domingo (07/01) los costarricenses tenemos un día histórico al celebrarse el primer referendum en el país. Varios de los asistentes y de los traductores que planeaban asistir son fiscales o miembros de mesa electoral y debían presentarse a las juntas elec... See more Hola llegamos siete traductores (varios que no son miembros de ProZ.com).
La pasamos de lo mejor y tuvimos ocasión de conversar sobre temas diversos relacionados con la profesión.
Nuestra reunión terminó temprano, ya que hoy domingo (07/01) los costarricenses tenemos un día histórico al celebrarse el primer referendum en el país. Varios de los asistentes y de los traductores que planeaban asistir son fiscales o miembros de mesa electoral y debían presentarse a las juntas electorales antes de las 6:00 a.m.
Espero que nos reunamos pronto, nos quedaron muchos temas pendientes. ▲ Collapse | | | |