Finlandssvenska
Thread poster: Erik Hansson
Erik Hansson
Erik Hansson  Identity Verified
Germany
Swedish
+ ...
May 25, 2005

Hej gott folk!

Här finns en hel del lättlästa artiklar som främst handlar om skillnaden mellan rikssvenska och finlandssvenska.

Bada, örfil och kumpan - bara ett par exempel på ord med helt andra betydelser på finlandssvenska

http://www.lontagaren.fi/index.html
klicka sedan på
"
... See more
Hej gott folk!

Här finns en hel del lättlästa artiklar som främst handlar om skillnaden mellan rikssvenska och finlandssvenska.

Bada, örfil och kumpan - bara ett par exempel på ord med helt andra betydelser på finlandssvenska

http://www.lontagaren.fi/index.html
klicka sedan på
"Nancys språklådor"

Erik
**********************************
Erik Hansson
Technical translator DE-SV
Hansson Übersetzungen GmbH
Am Birkenwäldchen 38
D-01900 Bretnig-Hauswalde, Germany
Phone +49 - 3 59 52 - 321 07
Fax +49 - 3 59 52 - 322 02
E-Mail [email protected]
Internet www.hansson.de
Internet www.t-translators.net
Internet www.technical-translators.net
ProZ profile http://www.proz.com/pro/21654
***********************************
Collapse


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Anna Herbst[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Finlandssvenska







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »