Translation - art & business » Translator resources »
Seeking Japanese/English CD-Rom Dictionary
Thread poster: tsubaki
tsubaki
tsubaki
Japanese to English
Oct 7, 2003

I'm looking for a good Japanese/English dictionary on CD-Rom. We used Denjikai at my former office, but it seems that it is out of print and I can't get my hands on one. Does anyone know where I can find a good program?
 
Harvey Beasley
Harvey Beasley
Local time: 03:03
Japanese to English
Also looking for a offline useable Japanese English dictionary Mar 3, 2007

It has been years since this was posted, but are there any recommended Japanese English dictionaries out there that I could use offline? CD format or whatever is OK.

Any recommendations appreciated!
 
wintersun
wintersun
English
Coolexon Dictionary Mar 23, 2007

I've found a dictionary software named Coolexon Dictionary having English to Japanese and Japanese to English dictionary. You can have a try! You can find it from Download.com! Hope it will help you!
 
Nobuo Kameyama
Nobuo Kameyama  Identity Verified
Japan
Local time: 03:03
English to Japanese
Some excellent dictionaries Mar 29, 2007

You can download some free computerized Japanese-English dictionaries, please visit the following Japanese-language site.
http://openlab.ring.gr.jp/edict/fpw/


If you need one or two computerized Japanese-English dictionaries for sale that are excellent, please visit the follow... See more
You can download some free computerized Japanese-English dictionaries, please visit the following Japanese-language site.
http://openlab.ring.gr.jp/edict/fpw/


If you need one or two computerized Japanese-English dictionaries for sale that are excellent, please visit the following Japanese-language site.
http://www.tranradar.net/cgi-bin/tran2.cgi?CD-ROM=CD-ROM

[Edited at 2007-03-29 22:32] ▲ Collapse
 
tsubaki
tsubaki
Japanese to English
TOPIC STARTER
Thank you & follow-up question Mar 30, 2007

Nobuo Kameyama wrote:

You can download some free computerized Japanese-English dictionaries, please visit the following Japanese-language site.
http://openlab.ring.gr.jp/edict/fpw/


If you need one or two computerized Japanese-English dictionaries for sale that are excellent, please visit the following Japanese-language site.
http://www.tranradar.net/cgi-bin/tran2.cgi?CD-ROM=CD-ROM

[Edited at 2007-03-29 22:32]


Thank you for the excellent leads! One concern: do you know if I will be able to use the CD-Roms from tranradar with my English Windows? Once, I borrowed a J-E CD-ROM dictionary from a Japanese colleague and was unable to install it because I do not have Japanese Windows.
 
Nobuo Kameyama
Nobuo Kameyama  Identity Verified
Japan
Local time: 03:03
English to Japanese
EJ/JE CD-ROM on English Windows Apr 13, 2007

Well, I do not think you can use EJ/JE CD-ROM on your English Windows. Sorry I am no help.

Regards
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Maria Castro[Call to this topic]
Nawal Kramer[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Seeking Japanese/English CD-Rom Dictionary







Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »