Freelance translators » din franceză în italiană » Ştiinţe Sociale » Automobile/Maşini şi camioane » Page 7

Below is a list of din franceză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale: Automobile/Maşini şi camioane. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

187 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

121
theangel
theangel
Native in italiană Native in italiană
MSDS, manuals, subtitling, swedish, svedese, italienska, barnliteratur, electronics, market research, surveys, ...
122
Annamaria Pergola
Annamaria Pergola
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Interprete, Traduttore, Traduzioni Tecniche, Traduzioni Francese, Traduzioni Italiano, Traduzioni Inglese; Interpreter, Translator, Technical translations, Français, Anglais; Interprète; Traducteur, ...
123
Suzanne Barbeau
Suzanne Barbeau
Native in franceză Native in franceză
Droit, accords, assurances, finance, science de l'éducation, profils universitaires, publicité, sites web, secteur médical et pharmaceutique, chimie, ...
124
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
125
Claudia Marino
Claudia Marino
Native in italiană Native in italiană
GIS, Business / Finance, Computer, Education, Enology, Furniture, Humanities, IT, Literature / Fiction, Medicine, ...
126
Nevia Ferrara
Nevia Ferrara
Native in italiană (Variant: Neapolitan) Native in italiană
english, tourism, spanish, french, gastronomy, legal, technology
127
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in italiană Native in italiană
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
128
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...
129
Elisa Pappolla
Elisa Pappolla
Native in italiană Native in italiană
interprete genova, traduttore genova, interprete liguria, traduttore liguria, interprete bari, interprete inglese-italiano, traduttore inglese-italiano, interprete bari, interprete puglia, traduttore francese-italiano, ...
130
Mariangela Luisa Palazzi
Mariangela Luisa Palazzi
Native in italiană 
Italian, translation, editing, transcreation, travel, medicine, legal, e-commerce, literature, automotive, ...
131
Manuela Cumbo
Manuela Cumbo
Native in italiană 
translator, traduttrice, traduttore, Italian, English, French, Spanish, technical translations, marketing, business, ...
132
Alessandro DI LELIO
Alessandro DI LELIO
Native in italiană 
Italian, IT, tourism, finance, literature, art, french, english, technology, economy, ...
133
Sean Serra
Sean Serra
Native in italiană Native in italiană, sardă Native in sardă
ArrayTurism şi călătorii, Educaţie/Pedagogie, Lingvistică
134
Carla Minardi
Carla Minardi
Native in italiană 
translation, Dutch, Italian, French, English, literature, marketing, SEO, technical, academical translation, ...
135
Walter Carollo
Walter Carollo
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
ArrayBucătărie/Artă culinară, Educaţie/Pedagogie, Resurse umane, Lingvistică, ...
136
Alessia Di Ferdinando
Alessia Di Ferdinando
Native in italiană 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Medical: Asistenţă medicală, Turism şi călătorii
137
Giada Daveri
Giada Daveri
Native in italiană 
traduzioni, traduction, translation, traduzioni rapide, fast translation, urgente, urgent, english, anglais, french, ...
138
Carla Scopano
Carla Scopano
Native in italiană 
German-Italian, English-Italian, automotive, e-commerce, IT, apps, software, electronics, technical manuals, contracts, ...
139
Valentina Casorati
Valentina Casorati
Native in italiană Native in italiană
translation, translator, interpreter, English, French, Italian, automation, industry, winding, machinery, ...
140
Monica Valentino
Monica Valentino
Native in italiană 
english, french, machine tools, automation, automotive, environment, sustainability, energy, tourism, travel, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere