Freelance translators » французский => итальянский » Общественные науки » Автомобили / Автомеханика » Page 1

Below is a list of французский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Автомобили / Автомеханика. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

180 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
celiacheung85
celiacheung85
Native in китайский Native in китайский, английский Native in английский
chinese, general, business, legal, localization, technical
2
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in русский Native in русский, украинский Native in украинский
Technical English-Russian translation, localization, trados,
3
Peter Senizza
Peter Senizza
Native in итальянский Native in итальянский, словенский Native in словенский
slovenian, italian, native, eu, italy, italia, italija, trieste, trst, gorizia, ...
4
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in французский (Variants: Swiss, Standard-France) Native in французский, итальянский Native in итальянский
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
5
Arianna Andriesse
Arianna Andriesse
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayКадровые ресурсы, Международные организации и сотрудничество, Психология, Идиомы / Изречения / Поговорки, ...
6
Francesca Conte
Francesca Conte
Native in итальянский Native in итальянский
Italian, localization, software, app, translation, marketing, iOS, Android, website, English, ...
7
Giorgia Garavini
Giorgia Garavini
Native in итальянский Native in итальянский
italian, english, french, marketing, digital, business, localization, legal, technical, technology, ...
8
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in итальянский Native in итальянский
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
9
Tiziana Moschetti
Tiziana Moschetti
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
Traduttrice, traduttore, traduzioni, inglese, francese, da inglese a italiano, da francese a italiano, marketing, pubblicità, multimedia, ...
10
alessandra nespoli
alessandra nespoli
Native in итальянский Native in итальянский
Traduzioni, Übersetzungen, traductions, translations, patents, brevetti, brevets, SAP, technische Übersetzungen, technical translations, ...
11
Silvia Prendin
Silvia Prendin
Native in итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
advertising, ad, advertisement, archeology, architecture, art, arts, astrology, banking, beauty, ...
12
Simone Giovannini
Simone Giovannini
Native in итальянский Native in итальянский
freelance, spanish, french, english, italiano, traduttore, tourism, food and wine, winemaking, oenology, ...
13
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in арабский (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in арабский, английский (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in английский
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
14
Paweł Goliński
Paweł Goliński
Native in польский Native in польский
ArrayТекстильная промышленность / Одежда / Мода, Общественные науки, социология, этика и т.д., Литература и поэзия, Журналистика, ...
15
Michael Marsch (PhD)
Michael Marsch (PhD)
Native in немецкий (Variant: Germany) Native in немецкий, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
history, literature, medicine, pharmacology, film, cinema, art history, motorcycles, cars, business, ...
16
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in французский (Variants: Standard-France, Swiss) Native in французский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
17
Dott. M. Brenna
Dott. M. Brenna
Native in итальянский (Variants: Swiss , Standard-Italy, Lombard, Milanese) Native in итальянский
Fast, professional and reliable
18
Translakosmos
Translakosmos
Native in итальянский Native in итальянский
Mechanics, automotive, railway, industrial automation, economics, localization, information technology, medical sciences, tourism, electronics, ...
19
Roberta Romagnolo
Roberta Romagnolo
Native in итальянский Native in итальянский
medical translations into Italian, technical translations into Italian, scientific translations into Italian, transcreation, monolingual proofreading, revisioni monolingue, traduzioni mediche, traduzioni scientifiche, traduzioni tecniche. marketing translations into Italian, German to Italian translations, ...
20
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in итальянский Native in итальянский
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,447,600расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.