Translators - Translator Resources
ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Looking for translators or interpreters?   Post translation job | Search translator directory    Premium service
6 Oct 14:51 GMT
New to ProZ.com?  Register (free)
 Login
Search
Translation Home | Language Translation Services | Translation Jobs | Professional Language Translators

KudoZ open glossaries (KOG)

Terms translated by ProZ.com translators via the KudoZ help network

« KudoZ Open Glossary Home

Related resources
Translators in Petroleum Eng/Sci (1023)
Alchemy Ad


Search the KudoZ Open Glossary
Language pair Field
Source:
Target:

Browse by letter:  ALL  A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  
Term Translation Entered by
First   Previous 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Next   Last
ducto marino sea pipeline (Non-member)
efectivas al jalón available upon lifting (Non-member)
El mercado, objetivo del proyecto, The target market for the project is defined by.... (Non-member)
el nivel del producto en K/LITROS product level in kL Steven Capsuto
elaboración processing (Non-member)
electrosumergible electrosubmersible (Non-member)
embolamiento de mechas/barrenas/brocas bit balling Maria Kisic
emergentes arising Dr. Andrew Frankland
empaquetadura de prensa pressure gasket (Non-member)
empaquetar el anular pack (pile) the annulus Michael Powers (PhD)
empataria would connect with Luis Zepeda
Empresa de inspección no destructiva de tubulares de perforación Inspection Company that performs non-destructive drill pipe testing (Non-member)
empujadores pusher tugboats (Non-member)
en base firme uninterruptible Lesley Clarke
en batería de separadores in series/group of separatos/dividers/sorters (Non-member)
en boca de pozo at wllhead (Non-member)
en los L.B. de OSBL en los límites de baterías de las interconexiones con otras plantas/fuera de límites de baterías (O Smartranslators
en posición máxima de desplazamiento in maximum displacement position Robert INGLEDEW
enclaustramiento Cloistering (Non-member)
endicamiento diking (Non-member)
endulzar desulfurization Lesley Clarke
enfasadas in phase speakers (Non-member)
engancha y rompre Riser conector linea colectora de petroleo y gas hooked onto and broke a riser connected to an oil and gas main (Non-member)
enjarre petroleum residue Parrot
ensayo para la detección del marcador marker detection test Brenda Joseph
entre-caño (well casing) annulus MARCELA RUIZ
EQUIPO MARINO ALIGERADO Y EMPAQUETADO light and skid-mounted marine equipment rhandler
equipos de perforacion terrestres autotransportables mobile land (drilling) rigs Nikki Graham
escamoche recovered refractories. kairosz (Mary Guerrero)
Escudo Brasilero Brazilian Shield (Non-member)
ESP. (espesor) thickness Yvonne Becker
esperado de vapor expected steam Silvina
esperos netos net thickness (Non-member)
Espesor cañoneado drilled thickness translateship
Espesores thicknesses (Non-member)
espirometálica spirometallic (Non-member)
establecer con mejor precisión la ventana de aplicación more accurately establishing a window of application Yvonne Becker
estación de bombeo pumping station (Non-member)
estimación de reservas (petróleo) estimation of reserves (oil) Yvonne Becker
estudios aereomagnetométricos y magnetotelúricos aeromagnetometric and magnetotelluric studies (Non-member)

 
For freelance translators
Translation jobs
Translator forums
Translation help network
Glossary translations
Translation articles
  
Are you a translator / interpreter, translation company, or language student?
Register for free »


 
The translation industry's leading workplace.

ProZ.com in other languages: русский   عربي   日本語   Chinese汉语   Deutsch   English   español   français   Italiano   Korean   polski   português(Br)   Svenska   Türkçe   
More languages...
Copyright © 1999-2008 ProZ.com - All rights reserved. Privacy policy    Print page