inamovibil
English translation: tenured judge
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:44 Jun 6, 2005 |
| Romanian to English translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Mihaela Brooks Canada Local time: 11:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 +2 | tenured judge |
| ||
| 4 +1 | irremovable |
| ||
| 5 | unremovable |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1irremovable Explanation: da GDT |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 mins confidence:
unremovable Explanation: unremovable judge FECL 14 (April 1993): REFORM OF THE PENAL PROCEDURE: THE THORNY ... ... The defendent is seen rather as a passive subject of a judiciary investigation led by an "independent and unremovable" judge, the juge d'instruction ... www.fecl.org/circular/1404.htm - 14k - Cached - Similar pages |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
4 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2tenured judge Explanation: tenured = adj.appointed for life and not ubject to dismissal, except for a grave crime, example:a tenured professor webster dictionary Terminologie in Australia The fact that acting Judges, unless immediately appointed to a tenured judicial position, receive no pension entitlements provides .. http://64.233.167.104/search?q=cache:KL_kxIOoaqQJ:www.jca.as... USA Napolitano is the youngest life-tenured Superior Court Judge in the history of the State of New Jersey. While on the bench from 1987-95, Judge Napolitano tried over 150 jury trials, and sat in all parts of the Superior Court — Criminal, Civil, Equity http://www.foxnews.com/story/0,2933,2155,00.html UK & Germany Professor Bohlander was a fully tenured judge in the German judiciary from July 1991 until he joined the Department of Law in September 2004. http://www.dur.ac.uk/Law/deptment/staff/mb_bio.mht |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
