GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:14 Mar 18, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Marketing - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Coral Getino United States | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | alimentos naturales |
| ||
4 | comida sana |
| ||
4 | productos dietéticos |
| ||
3 | alimentos dietéticos |
|
comida sana Explanation: no todo lo dietetico es sano ni viceversa, entonces comida sana o comida natural, sin conservantes |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
productos dietéticos Explanation: Creo que es lo correcto. Suerte. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
alimentos naturales Explanation: Otra opcion. Babylon health food : alimentos naturales -------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-03-18 21:20:43 GMT) -------------------------------------------------- Alimentos naturales · Nutrición · Canal Alimentación · Terra - [ Translate this page ] Alimentos naturales Uno de los calificativos más empleados, ... La supuesta superioridad de los denominados alimentos naturales nunca ha podido ser ... www.terra.es/alimentacion/articulo/html/ali123.htm - 31k - Cached - Similar pages ALIMENTOS NATURALES - [ Translate this page ] Google. Web. botanical. ALIMENTOS NATURALES ... LISTADO DE ALIMENTOS NATURALES. Aguacate Alcachofas Apio Arroz Avellanas Avena Berenjenas Calabazas ... www.botanical-online.com/alimentosnaturaleslistado.htm - 20k - Cached - Similar pages Grupo Exportador de Alimentos Naturales - [ Translate this page ] Agrupación de empresas argentinas productoras y exportadoras de alimentos naturales y gourmet. www.naturalandgourmet.com/ - 2k - Cached - Similar pages Nutrientes y Alimentos Naturales para las mujeres - [ Translate this page ] Lista de las paginas principales para condiciones y padecimientos de la salud latina. Más de 150 artículos con respuestas, recursos y consejos por la Dra ... www.solomujeres.com/Paginas/Nutrientes.html - 33k - Cached - Similar pages Salud - Los alimentos naturales - en Termasalud.com - [ Translate this page ] Aquí encontrará toda la información sobre el Corredor Termal del Río Uruguay, Salud, Turismo, Servicios y todo lo necesario para disfrutar a pleno una zona ... www.termasalud.com/salud/salud20-3.htm - 35k - Cached - Similar pages Alimentos Naturales Argentina - [ Translate this page ] Empresa argentina con 40 años en la producción y desarrollo en productos agropecuarios, incorporando y desarrollando nuevas tecnologías exportando a Brasil, ... www.alimentos-naturales.com/ - 3k - Cached - Similar pages Andinia.com - Medicinas y alimentos naturales - [ Translate this page ] Nos hemos asociado con algunas de las más importantes compañías que ofrecen productos y servicios para el cuidado de la salud con el objeto de ofrecerle a ... www.andinia.com/and_medicsp.shtml - 21k - Cached - Similar pages |
| ||||||||||
Grading comment
| |||||||||||
6 mins confidence:
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|