16:55 Apr 7, 2006 |
English to Spanish translations [PRO] Education / Pedagogy / teaching music | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Monika Jakacka Márquez Spain Local time: 01:46 | ||||||
Grading comment
|
y el plan de estudios, en el que se aborda principalmente música más seria Explanation: o música culta/clásica, si corresponde |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
y de los curriculum/antecedentes dominado por música seria/clásica Explanation: Es la discrepancia que existe entre la elección de la música, entre los jóvenes que eligen música rock y poular y aquellos que eligen la música clásica o llamada música seria. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
y un plan de estudios plagado de música clásica Explanation: Meaning #1: traditional genre of music conforming to an established form and appealing to critical interest and developed musical taste Synonym: classical music http://www.answers.com/topic/serious-music |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
19 mins confidence: peer agreement (net): +1
13 mins confidence: peer agreement (net): +2
|