Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
supplied air
Portuguese translation:
ar fornecido
Added to glossary by
Marco Schaumloeffel
Apr 24, 2006 02:25
18 yrs ago
English term
supplied air
English to Portuguese
Tech/Engineering
Military / Defense
Chemical Agents
Level A includes a totally encapsulated chemical resistant suit, with Self Contained Breathing Apparatus or supplied air
Proposed translations
(Portuguese)
5 +1 | ar fornecido | Marco Schaumloeffel |
5 +1 | ar comprimido | airmailrpl |
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
ar fornecido
é isso, "ar comprimido" é "compressed air"
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-04-24 04:52:18 GMT)
--------------------------------------------------
veja:
Qualquer pessoa pode praticar o mergulho livre ou snorkeling, ... do mergulhador
e outro vai na saída do cilindro, controlando a quantidade de ar fornecido. ...
www2.uol.com.br/joanaprado/ joana_esportes/esportes_mergulho.htm - 21k - Em cache - Páginas Semelhantes
Dicionário do Mergulho
Pequeno dispositivo que estando conectado à mangueira do power do colete para
atuar em conjunto com o ar fornecido pelo cilindro de mergulho. ...
www.brasilmergulho.com/ port/util/glossario/texto/d.shtml - 8k - Em cache - Páginas Semelhantes
Expedição MapAVentura
Selecionei os pontos básicos do mergulho e dividi minha coluna em três partes,
... onde o ar fornecido a partir da superfície enchia não só o capacete, ...
www.mapaventura.com.br/noticias.asp?cod_ categoria=5&cod_subcategoria=22&cod_noticia=100 - 30k - Em cache - Páginas Semelhantes
Expedição MapAVentura
3ª semana- o meu mergulho, eO equipamento. 1ª Parte a história ... onde o ar
fornecido a partir da superfície enchia não só o capacete, mas também o traje ...
www.mapaventura.com.br/imp_noticias.asp?cod_ categoria=5&cod_subcategoria=22&cod_noticia=100 - 9k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
PADI
Num mergulho desportivo, de pesquisa e recuperação, aprende-se a utilizar ...
Devemos usar o ar fornecido pelo 2º andar de emergência, conhecido por octopus ...
www.prof2000.pt/users/lpitta/padi/3_search_recovery.htm - 15k - Em cache - Páginas Semelhantes
Recreational Scuba Training Council (RSTC)
... suprimento redundante de ar (fornecido pelo dupla) ... O estudante deve
demonstrar seu conhecimento do mergulho de scuba fazendo e passando por uma ...
www.staffdivers.com.br/rstc_doc_staff.html - 33k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] MONOGRAFIA AUDIOLOGIA CLÍNICA – RECIFE – 1999 MARILIA BEATRIZ ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
doenças causadas pelo mergulho em condições inadequadas. O enfoque ... que controlava
automaticamente o fluxo do volume de ar fornecido ao. mergulhador. ...
www.cefac.br/library/teses/ be02bd5be96d4d0d590f002118324822.pdf - Páginas Semelhantes
[PDF] MINISTERIO DA MARINHA
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Lista de Verificação de Sistema de Mergulho Raso até trinta (30) metros Cód. ... 003
Análise do ar fornecido pelo compressor de acordo com o padrão de pureza ...
www.sintasa.com.br/normas/ normam15/anexos/N15Anx-9B-03.pdf - Resultado Adicional - Páginas Semelhantes
[DOC] Forum de Mergulho [Powered by Invision Power Board]
Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML
a minha abordagem é que para quem faz mais Mergulho, o investimento inicial do
... Obviamente, Já que o ar fornecido é sempre muito mais do que suficiente, ...
www.forum-mergulho.com/index.php?act=Print& client=wordr&f=49&t=3254 - Resultado Adicional - Páginas Semelhantes
Forum de Mergulho -> Afinal...Scubapro!
O Fórum de Mergulho é um sistema de troca de mensagens entre Utilizadores ...
Obviamente, já que o ar fornecido é sempre muito mais do que suficiente, ...
www.forum-mergulho.com/index.php?showtopic=3254&st=15
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2006-04-24 04:52:18 GMT)
--------------------------------------------------
veja:
Qualquer pessoa pode praticar o mergulho livre ou snorkeling, ... do mergulhador
e outro vai na saída do cilindro, controlando a quantidade de ar fornecido. ...
www2.uol.com.br/joanaprado/ joana_esportes/esportes_mergulho.htm - 21k - Em cache - Páginas Semelhantes
Dicionário do Mergulho
Pequeno dispositivo que estando conectado à mangueira do power do colete para
atuar em conjunto com o ar fornecido pelo cilindro de mergulho. ...
www.brasilmergulho.com/ port/util/glossario/texto/d.shtml - 8k - Em cache - Páginas Semelhantes
Expedição MapAVentura
Selecionei os pontos básicos do mergulho e dividi minha coluna em três partes,
... onde o ar fornecido a partir da superfície enchia não só o capacete, ...
www.mapaventura.com.br/noticias.asp?cod_ categoria=5&cod_subcategoria=22&cod_noticia=100 - 30k - Em cache - Páginas Semelhantes
Expedição MapAVentura
3ª semana- o meu mergulho, eO equipamento. 1ª Parte a história ... onde o ar
fornecido a partir da superfície enchia não só o capacete, mas também o traje ...
www.mapaventura.com.br/imp_noticias.asp?cod_ categoria=5&cod_subcategoria=22&cod_noticia=100 - 9k - Resultado Adicional - Em cache - Páginas Semelhantes
PADI
Num mergulho desportivo, de pesquisa e recuperação, aprende-se a utilizar ...
Devemos usar o ar fornecido pelo 2º andar de emergência, conhecido por octopus ...
www.prof2000.pt/users/lpitta/padi/3_search_recovery.htm - 15k - Em cache - Páginas Semelhantes
Recreational Scuba Training Council (RSTC)
... suprimento redundante de ar (fornecido pelo dupla) ... O estudante deve
demonstrar seu conhecimento do mergulho de scuba fazendo e passando por uma ...
www.staffdivers.com.br/rstc_doc_staff.html - 33k - Em cache - Páginas Semelhantes
[PDF] MONOGRAFIA AUDIOLOGIA CLÍNICA – RECIFE – 1999 MARILIA BEATRIZ ...
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
doenças causadas pelo mergulho em condições inadequadas. O enfoque ... que controlava
automaticamente o fluxo do volume de ar fornecido ao. mergulhador. ...
www.cefac.br/library/teses/ be02bd5be96d4d0d590f002118324822.pdf - Páginas Semelhantes
[PDF] MINISTERIO DA MARINHA
Formato do arquivo: PDF/Adobe Acrobat - Ver em HTML
... Lista de Verificação de Sistema de Mergulho Raso até trinta (30) metros Cód. ... 003
Análise do ar fornecido pelo compressor de acordo com o padrão de pureza ...
www.sintasa.com.br/normas/ normam15/anexos/N15Anx-9B-03.pdf - Resultado Adicional - Páginas Semelhantes
[DOC] Forum de Mergulho [Powered by Invision Power Board]
Formato do arquivo: Microsoft Word - Ver em HTML
a minha abordagem é que para quem faz mais Mergulho, o investimento inicial do
... Obviamente, Já que o ar fornecido é sempre muito mais do que suficiente, ...
www.forum-mergulho.com/index.php?act=Print& client=wordr&f=49&t=3254 - Resultado Adicional - Páginas Semelhantes
Forum de Mergulho -> Afinal...Scubapro!
O Fórum de Mergulho é um sistema de troca de mensagens entre Utilizadores ...
Obviamente, já que o ar fornecido é sempre muito mais do que suficiente, ...
www.forum-mergulho.com/index.php?showtopic=3254&st=15
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grata!"
+1
14 mins
Something went wrong...