15:54 Apr 29, 2006 |
German to French translations [PRO] Art/Literary - Poetry & Literature | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Platary (X) Local time: 17:36 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +7 | imbriquées |
| ||
3 +5 | dont les trames s'entremêlent, se croisent |
| ||
3 | étroitement apparentées / parentes |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
imbriquées Explanation: pour pas faire dico, je propose "histoires imbriquées". Plein d'occurrences avec cet éclairage. En espérant susciter de l'émulation ... |
| |
Grading comment
| ||