Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
dewesternisation
Portuguese translation:
desocidentalização
Added to glossary by
Alvaro Neder, Ph.D.
Feb 13, 2007 13:58
17 yrs ago
English term
dewesternisation
English to Portuguese
Social Sciences
History
hegemony
Our best hope is that the tendency toward dialogue will win out and fertilize some new, as yet invisible, synthesis. If this happens, it will mean a de-westernized westernization of the world.
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +6 | des-eurocentrização/desocidentalização/deseuropeização |
Alvaro Neder, Ph.D.
|
Proposed translations
+6
7 mins
Alvaro Neder, Ph.D.
Native in Portuguese
Specializes in field
PhD Literature, technical experience
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
des-eurocentrização/desocidentalização/deseuropeização
estranho não haver aspas ou itálico, mas de qualquer forma este é o sentido do neologismo.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...