Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Courageous Safety Leadership Training
Spanish translation:
capacitación para liderazgo valeroso de seguridad
Added to glossary by
Mauro Cabrera
Jun 6, 2007 22:40
16 yrs ago
7 viewers *
English term
Argentina
More than 15 years of experience
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Courageous Safety Leadership Training
English to Spanish
Other
Other
Encontré la traducción: "Capacitación de Liderazgo de Seguridad Valiente", pero no me gusta demasiado.
Es un programa de capacitación para empresas. ¿Alguna idea?
Gracias.
Es un programa de capacitación para empresas. ¿Alguna idea?
Gracias.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | capacitación para liderazgo valeroso de seguridad |
Mauro Cabrera
|
| 4 | capacitación para el desarrollo del liderazgo basado en seguridad y valentía/coraje |
juani
|
Change log
Jun 15, 2007 14:55: Mauro Cabrera Created KOG entry
Proposed translations
39 mins
Mauro Cabrera
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Colombia
English, French to Spanish Translator
Native in: Spanish 
Works in: English to Spanish, French to Spanish
Related KudoZ points
:
12
Selected
capacitación para liderazgo valeroso de seguridad
courageous: valeroso
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡muchas gracias! no me terminaba de cerrar del todo, pero al cliente sí..."
3 hrs
capacitación para el desarrollo del liderazgo basado en seguridad y valentía/coraje
an option
Something went wrong...